'The Whitechapel Widow' is a well-written story that blends historical context and imagery with an absorbing mystery.